Orchestre Symphonique Tunisien Concert pour jeunes publics
Dimanche 08 Janvier 2017 – 12:00 Le 4ème Art, Av. de Paris, Tunis – 71351783
يحكي لكم الأركسترا السّنفوني التّونسي قصّة الموسيقى الكلاسيكيّة في عرض موجّه للعائلات يوم الأحد 8 جانفي 2017 بقاعة الفنّ الرّابع.
يستأنف الأركسترا عروضه الموجّهة للنّاشئة لجعل الموسيقى الرّاقية في متناول تلاميذ المدارس والمعاهد. بمناسبة هذا العرض، سيمكّن المايسترو حافظ مقني رفقة Caroline Felfel وعازفي الأركسترا السّنفوني التّونسي الأطفال والكهول من اكتشاف تاريخ الموسيقى الكلاسيكيّة وأسرارها
أسّست وزارة الثّقافة الأركسترا السّنفوني التّونسي سنة 1969. حتّى سنة 2011، كان الأركسترا يقدّم عرضا كلّ شهر بالمسرح البلدي بتونس وعرضا سنويّا بمهرجان الموسيقى الّسنفونيّة بالجمّ. منذ موسم 2012/2013 تمّ تعيين حافظ مقني مديرا للأركسترا لاستراتجيّة تسيير جديدية. بالإضافة إلى العروض الشّهريّة تمّت برمجة فعاليّات موسيقيّة جديدة بمناسبة اليوم العالمي للموسيقى ورأس السّنة وعيد الاستقلال وعيد الثّورة… بالإضافة إلى العروض داخل الجمهوريّة وخارجها
على مدى موسم 2016/2017 يقدّم الأركسترا السّنفوني التّونسي عروضه الشّهريّة بالمسرح الوطني التّونسي، قاعة الفنّ الرّابع لمحبّي الموسيقة والفنون الحيّة
La Musique “Classique” c’est toute une histoire que l’Orchestre Symphonique Tunisien vous invite à découvrir ou à redécouvrir le dimanche 8 Janvier à 12h le temps d’un concert. Un concert à vivre en famille qui vous livre l’histoire magnifique de la musique classique.
Avec ce concert, l’orchestre reprend les cycles de concerts jeune public qui rendent la grande musique accessible aux écoliers, collégiens et lycéens. Le maestro Hafedh Makni accompagné de Caroline Felfel et des musiciens de l’OST se feront un plaisir de faire découvrir aux petits comme aux grands l’histoire et les secrets de l’orchestre symphonique et de la musique classique
Créé en 1969 par le Ministère de la Culture, l’Orchestre Symphonique présentait un concert mensuel au Théâtre Municipal de Tunis et un concert annuel au Festival de musique symphonique d’El Jem. Depuis la saison 2012–2013, la direction de l’Orchestre a été attribué à Hafedh Makni qui a opté pour une nouvelle stratégie de fonctionnement. Ainsi, des concerts événement ont vu le jour tels que les concerts de la journée mondiale de la musique, du nouvel an, de la fête de l’indépendance et de la fête de la révolution…
Au cours de la saison 2016/2017, l’Orchestre Symphonique Tunisien organise ses concerts mensuels au Théâtre National Tunisien, Le 4ème Art pour le bonheur des mélomanes et du public des arts vivants.
“العنف”
جليلة بكّار والفاضل الجعايب إنتاج المسرح الوطني التّونسي
الجمعة 13 جانفي 2017 – 19:30
سبت 14 جانفي 2017 – 19:30
الأحد 15 جانفي 2017 – 17:00
الفنّ الرّابع 27 شارع باريس - 71351783
VIOLENCE(S)
de Jalila Baccar et Fadhel Jaïbi
Production Théâtre National Tunisien
Vendredi 13 Janvier 2017 – 19:30 Samedi 14 Janvier 2017 – 19:30 Dimanche 15 Janvier 2017 – 17:00 Le 4ème Art, Av. de Paris, Tunis – 71351783
" أمَلٌ ألْم
عندما تنكسر المرآة
وتترك شظايا من صُورْ
عندما تصبح الأحلام حملا
لا سواعد لرفعها
عندما تتمخّض الأرض
لتلقي بأبنا ئها وسط البحار
عندما تتبخّر الآمال
وتنطفي النّجوم في السماء
وتنغلق لأبواب
عندها
يولد الإنسان الجديد
الإلنسان الوحش"
جليلة بكّار
سيناريو: جليلة بكّار والفاضل الجعايبي – نص : جليلة بكّار – إخراج وسينوغرافيا وإنارة : الفاضل الجعايبي – موسيقى ومشاركة في السّينوغرافيا : قيس رستم – أداء :جليلة بكّار فاطمة بن سعيدان نعمان حمدة لبنى مليكة أيمن الماجري نسرين المولهي أحمد طه حمروني معين مومني – مساعدة الإخراج : مروى المناعي
“Espérances Souffrances Miroirs brisés Fragments d’images épars, dispersés, disséminés Rêves trop lourds à porter La Terre enceinte a enfin enfanté Et ses progénitures à la mer jeté Espoirs déçus, évanouis en fumée Etoiles dans le ciel éteintes à jamais Portes hermétiquement cadenassées L’homme nouveau est né L’homme MONSTRE”Jalila Baccar
Scénario Jalila Baccar et Fadhel Jaïbi – Texte Jalila Baccar – Mise en scène, scénographie et lumières Fadhel Jaïbi – Musique et collaboration à la scénographie Kays Rostom – Interprétation Jalila Baccar, Fatma Ben Saïdane, Noomen Hamda, Lobna Mlika, Aymen Mejri, Nesrine Mouelhi, Ahmed Taha Hamrouni, Mouïn Moumni – Assistante à la mise en scène Marwa Mannaï
“حين رأيتك”
صالح فالح
إنتاج المسرح الوطني التّونسي 2017
السّبت 21 جانفي 2017 – 19:30 العرض الأوّل
الأحد 22 جانفي 2017 – 17:00
الفنّ الرّابع 27 شارع باريس – 71351783
“Dès que je t’ai vu”
Salah Felah Production Théâtre National Tunisien
Samedi 21 Janvier 2017 – 19:30 – Première Dimanche 22 Janvier 2017 – 17:00 Le 4ème Art, Av. de Paris, Tunis – 71351783
“وأمّا اليقين فلا يقين وإنّما أقصَى اجتهادي أن أظنّ و أحدس” المعرّي “بحث في العلاقات العاطفيّة والجنسيّة … أستاذ جامعيّ في علم الاجتماع يعيش تصدّعا في علاقته بزوجته الصحافيّة التي هجرت المهنة… بحث في الحبّ، يشرّك فيه الأستاذ طلبة الماجستير فتتمزّق كل الستائر و”التابوهات” … جهات نظر مختلفة، متشابكة حدّ التّعقيد تدعو إلي البحث من جديد في : الجسد، الحبّ للجميع، الملكيّة، الفراق، الشّغف، الخيانة، الثّورة الجنسية كمشروع سياسي… فهل هو “الحب” ؟ أم هي مجرّد أوهام وهلاميّات ؟” صالح الفالح
نصّ وإخراج: صالح فالح دراماتورجيا: رضا بوقدّيدة موسيقى: زين عبد الكافي ديكور: محمّد أمين بن حميدة أداء: بسمة العشّي، بشير الغرياني، رحمة فالح، أيمن السّلّيطي، رامي زعتور، طلال أيّوب، نضال السهيلي، بسمة البعزاوي، هبة الطرابلسي مساعد الإخراج: سامي بودبرة
“Quant à la certitude, elle n’existe pas. L’apogée de mes efforts se trouve Dans l’intuition et les pressentiments.” Al Maarri
“L’histoire d’une enquête traitant des relations sentimentales et sexuelles en milieu universitaire. Un professeur de sociologie est marié à une journaliste qui a abandonné son travail. Leur couple est en crise. Ses étudiants en master entreprennent, sous sa direction, une enquête sur l’amour pour lever tous les voiles et tabous. Différents points de vue s’entremêlent, nourrissant les discussions autour des thématiques du rapport au corps, la séparation, la possession, l’affection, le désir et la révolution sexuelle comme projet politique. Mais est-ce vraiment cela, l’Amour ? Ou en est-ce une illusion ?”Salah Felah
Texte et production : Salah Felah – Dramaturgie : Ridha Boukadida – Musique : Zein Abdelkafi – Décors : Mohamed Amine Ben Hamida – Interprétation : Basma El Echi, Bechir Ghariani, Rahma Fellah, Aymen Selliti , Rami Zaatour, Talel Ayoub, Nidhal Shili , Besma Baazaoui, Hiba Trabelsi – Assistant à la mise en scène : Sami Boudabra
قراءات مسرحيّة
يوم الأربعاء مرّتين كلّ شهر – 18:30
المقهى الثّقافي للفنّ الرّابع
27 شارع باريس – 71351783 الدّخول مجاني
Lectures théâtrales
Un mercredi sur deux – 18:30 Foyer public du 4ème Art 27 Avenue de Paris – 71351783 Entrée libre
“إنّ ابنكم ذا الحسب والنّسب مجنون، ولا أنعته بشيء سوى أنّه مجنون، وهل للجنون الصّريح تعريف، إلاّ أنّه لا يمكن أن يوصف بشيء سوى الجنون ؟” هاملت، شاكسبيرمتى يهرب عقل الإنسان ؟ متى يفقد توازنه الهشّ ؟ وتترك العبقريّة مكانها للجنون ؟ هل نحن جميعا مصابين بشيء من هذا الجنون الّذي يتسلّل إلى نفوسنا ؟
مرض النّفس، عصب مؤلم، اضطراب ثمّ إرهاق. في هذا الموسم تنغمس “قراءات مسرحيّة” في الأزقّة الملتويّة لمتاهة العقل. حتّى نستكشف خباياه الغامضة لمعرفة ما يثير هذا التّمرّد في العقل.اخترنا نصوصا عالميّة تبرز اشكاليّة مشتركة: ما هي الصّور النّمطيّة الّتي تكمن وراء تمثّلنا للجنون ؟ كيف تكوّنت هذه الصّور عبر تاريخ مشافي المجانين منذ القرون الوسطى وصولا إلى مؤسّسات الطّبّ النّفسي الحديثة حيث يقترن السّبات بالإفراط في الأدوية ؟ كيف نتجاوز الأفكار المسبقة الّتي ترتكز عليها فكرة الجنون ؟
“Caligula” حكاية امبراطور منغمس في أهواءه. “جنون” هي رحلة في الماضي المضطرب لفصاميّ راح ضحيّة سوء فهم محيطه. “4.48 Psychosis” تتوغّل أكثر في وصف النّفس المريضة. وصولا إلى مسرحيّتين مستلهمتين من نصّين تأسيسيّين لشكسبير، “هاملت” و”الملك لير”، تسردان نفس القصّة لعقل مريض أنهكه الدّهر. تبيّن “قراءات” القلق المتجذّر المخفيّ وراء ما يسمّى عادة “جنون” وتفسح المجال أمام السّؤال الأزلي : كيف نعالج الرّوح البشريّة ؟
ربّما عبر النّصّ.
إشراف: أيمن الماجري، مروى المنّاعي، منى بن حاج زكري (أعضاء المسرح الوطني الشّاب)
William Faulkner, Sarah Kane, Antonin Artaud, Sylvia Plath, Virginia Woolf, Ernest Hemingway, Edgar Allen Poe, Tennessee Williams, Mark Twain : à quel moment l’esprit humain s’échappe-t-il, perd-t-il son fragile équilibre, laissant le génie céder sa place à la folie ? Ne sommes-nous pas tous un peu atteints de cette folie ? Ne s’insinue-t-elle pas, en toute discrétion, en chacun de nous ?
Le terme « psychopathologie » prend ses racines dans le grec, signifiant « la maladie de l’âme », un nerf lancinant, des perturbations et enfin l’épuisement. Les lectures théâtrales se proposent cette année de plonger dans les chemins sinueux du labyrinthe qu’est l’esprit, pour explorer ses mystérieux territoires. Tenter de savoir ce qui se cache sous l’apparent calme qui, d’un rien, peu vaciller et laisser place à la révolte de l’âme.
Notre sélection, formée de plusieurs textes internationaux, fait émerger une problématique commune : Quels stéréotypes se trouvent à l’origine de nos représentations de la folie, allant des mendiants de Bedlam aux grotesques couloirs sombres des asiles abandonnés jusqu’aux institutions psychiatriques modernes, où surmédicamentation et léthargie vont de pair ? Comment dépasser ces idées reçues sur lesquelles sont fondées l’idée que l’on se fait de la folie ?
Caligula raconte l’histoire d’un roi submergé par ses passions, Junun est un voyage dans le passé troublé d’un schizophrène victime de la mésinterprétation de son environnement, 4.48 Psychosis va encore plus loin dans la description de l’esprit torturé, pour finir avec deux pièces inspirées de textes fondateurs du théâtre de Shakespeare juxtaposés à leurs versions contemporaines, Hamlet et Le Roi Lear, qui racontent une seule et même histoire, celle d’un esprit malade, usé par le temps. Faux-lits, dont on devine rapidement le jeu de mot, révèle l’anxiété enracinée qui se cache sous ce que l’on nomme communément « folie », l’excès, les risques et laisse place à une éternelle question : Comment traiter l’âme humaine ?
Explorer les tréfonds de la société orientale, refoulant la sexualité féminine, la reléguant au « placard à tabous », cadenassée par la norme hétérosexuelle dont l’institution du mariage est la forme ultime. Un portrait de ces sociétés, parfois bourgeoises ou totalitaires, où la violence physique laisse parfois place à la violence symbolique, en passant par le peuple palestinien, qui, dans la peur de reproduire ses bourreaux, en vient à l’ordre patriarcal, opprimant aussi bien les hommes que les femmes. Nous suivrons ces rebellions qui permettront de librement vivre sa sexualité mais aussi de prouver la volatilité des frontières imposée par la culture dominante.
«Dunia» Jocelyne Saab Samedi 07/01/2017 – 15:00
«Noces en Galilée» Michel Khleifi Samedi 14/01/2017 – 15:00
«Adieu ma concubine» Chen Kaige Samedi 21/01/2017 – 15:00
