LE PROGRAMME

Lundi 3 avril 2017 Amphithéâtre Carthage al hadatha

09h00: accueil des participants et allocution d’ouverture

Séance Plénière : Université de Manouba
Amphithéâtre Carthage al hadatha

09h30: Conférence du Professeur Foued LAROUSSI
Le code switching arabe français dans les écrits électroniques de jeunes Maghrébins : comment l’écrilecte contribue-t-il à la création de l’identité virtuelle ?
10h30: Pause café

Première séance : Pratiques langagières des Jeunes
et Expression artistique
Présidente : Afifa MARZOUKI

11h00: Myriem SENSRI – Université Frères Mentouri,
Constantine, Algérie
« Les chansons des supporters des clubs algériens de foot ball: l’expression d’une identité collective »

11h20: Farah ZAÏEM – Université de Manouba, Tunisie
« Quels parlers des jeunes en Tunisie à travers les langages de la publicité ? »
11h40: Jalel EL GHARBI – Université de Manouba, Tunisie
« Tahar Hammami : futuriste, macaronique ou ? »
12h00: Fatma DRID – Tipasa, Algérie
« Hip Hop music and youth language »
Débat

13h00: Pause déjeuner

Deuxième séance: Pratiques langagières des Jeunes
et situations d’interaction
Président : Foued LAROUSSI

15h00: Amel BAHLOUL, Manel MIZAB, Khawla SAÏDOUNI
Université de Batna 2, Algérie
« A Discourse Analysis of Chaoui Youth Talk in the Throes of Mobile-Mediated Communication (MMC) »
15h40: Kaouther BEN ABDALLAH – Université du Franche comté, France et Foued Laroussi – université de Rouen, France
« Pratiques langagières de jeunes Maghrébins en France: répertoires verbaux et choix de langues »
16h00: Keira YAHIAOUI – Université du Chlef, Algérie
et Hadjira MEDANE – Université d’Oran
« De la séduction et de la drague chez les jeunes hommes algériens : un langage codifié, détourné et embelli d’amour »

Débat

16h40: Pause café

Troisième séance : Pratiques langagières des jeunes, discours et représentations
Président : Foued LAROUSSI

17h00: Rachid BESSAI – Université de Bejaia, Algérie

17h20: Boubakeur BOUZIDI – Université de Sétif 2, Algérie
« Le parler jeune: voix polyphonique du mal-être, confiance pour les uns, déviance et méfiance pour les autres »

Débat

Mardi 4 avril 2017 Amphithéâtre Carthage al hadatha

Quatrième séance : Pratiques langagières des jeunes, discours et représentations
Président Zinelabidine BENAISSA

9h00: Ines BEN REJEB – Université de Manouba, Tunisie
« Le parler jeune tunisien : parlure ordinaire, graffitis et chanson rap »
9h20: Bachir BESSAI – Université de Béjaia, Algérie
« Le mélange de langues dans la vie quotidienne des jeunes issus du milieu urbain algérien »
9h40: Nabila BESTANDJI – Université d’Alger 2, Algérie
« Le street art comme mode d’expression identitaire de la jeunesse algéroise. »
10h00: Hadjira MEDANE, Kheira YAHIAOUI – Algérie
« Le « français cassé » chez les jeunes Algériens : Pratiques sociolinguistiques et représentations

Débat

10h40: Pause café

Cinquième séance : Pratiques langagières des jeunes, discours et représentations
Présidente : Fadhila LAOUANI

11h00: Amel ZENASNI – Université de Tlemcen, Algérie
« Métissage linguistique : Enjeux liés aux pratiques langagières innovatrices de la jeunesse algéroise »
11h20: Nabila BEDJAOUI – Université Mohamed Kheider,
Biskra, Algérie
« Les représentations des jeunes vis-à-vis de leurs pratiques langagières »
11h40: Marzouka RIHANI – Université D’Alger, Algérie
« Etudiants universitaires algériens : quelle pratique langagière? »
Débat

Sixième séance : Pratiques langagières des jeunes
et acquisitions des langues
Président : Mokhtar SAHNOUN

12h10: Ridha LABIADH – Université de Gabés, Tunisie

12h30: Fatima zahra BOUTHIBA, Kawther DEMBRI, lila AZDIA université du Chlef, Algérie
« Les représentations des apprenants algériens à l’épreuve de leurs difficultés grammaticales »
12h50: Lysa IDIRENE – Université de Mostaghanem, Algérie
« Transmission et acquissions des langues dans les familles à mixité conjugale et linguistique : quelles variables et quels enjeux ? »
Débat

13h30: Pause déjeuner

Septième séance : Pratiques langagières des jeunes
et acquisitions des langues
Président : Mokhtar SAHNOUN

15h00: Mehmet Ali AKINCI – Université de Rouen, France
« Le bilinguisme des élèves dans des contextes de contact des langues : Chance ou difficulté ?
Une approche comparative Europe/Maghreb »
15h20: Nedjma CHERRAD – Université de Constantine, Algérie
« Réflexions didactiques et parler jeune : des pratiques rédactionnelles des étudiants aux discours épilinguistiques des enseignants »
15h40: Chahrazed AITAMMAR, Farida ACHOURI –
Université de Tizi-Ouzo, Algérie
« Le parler « jeune » en milieu plurilingue : cas de l’université de Tizi Ouzou, département de français-Algérie »
Débat

16h20- pause café

Huitième séance : Pratiques langagières, contact des langues, changement linguistique
Présidente : Kaouther BEN ABDALLAH

16h40: Kaci MOUALEK – Université de Tizi-Ouzo, Algérie
« Pratiques langagières dans un milieu plurilingue : le cas des jeunes la ville de Tizi-ouzou »
17h00: Myriam KSOURI – Université de Carthage, Tunisie
« Dynamique discursive et pratiques langagières hybrides chez les « jeunes » Tunisiens »
17h20: Ahlam ABAD – Université d’Alger 2, Algérie
« Analyse des pratiques langagières des filles et des garçons : cas des jeunes blidéens »

Débat

Mercredi 5 avril 2017 Salle polyvalente – FLAHM

Neuvième séance : Pratiques langagières, contact des langues, changement linguistique
Présidente : Yasmina CHERRAD

9h00 : Ali KAZOUINI-HOUSSEINI (Université de Rouen, France)
« De « Hi, kifak ? Ça vaaa ? » à « Hiii, kifak ? » : le français est-il désormais « boudé » par les jeunes Libanais ? »
9h40: Raja CHENNOUFI – Université de Tunis, Tunisie
« Identités linguistiques urbaines et régionales en Tunisie : une réhabilitation spatio-temporelle ? »
10h00: Rachid CHIBANE – université de Tindouff, Algérie
« Pratiques plurilingues des jeunes Algériens en milieu urbain: une quête d’une identité nouvelle »
Débat
10h40: Pause Café

Dixième séance : Pratiques langagières des jeunes
et nouvelles technologies de l’information
et de la communication
Président : Hichem Skik

11h00 : Soumaya CHEBLI – université de Kenchala, Algérie
« Identité virtuelle des jeunes Algériens et mutation des observables discursifs »

11h20: Ahmed BOUALILI – Université de Tizi-Ouzo, Algérie
« Construction identitaire de jeunes kabylophones sur Face book : entre identité numérique et identité culturelle »
11h40: Besma BOUOMRANI
« Le parler jeune, miroir de la société tunisienne : de la fragilité identitaire naît une puissance langagière »
12h00: Leyla DOUH – Université de Manouba, Tunisie
« Code-switching et mélange des systèmes d’écriture sur le forum de discussion ‘la Galaxie des Tunisiens’ »
Débat

13h00: Pause déjeuner

Neuvième séance : Pratiques langagières des jeunes
et nouvelles technologies de l’information
et de la communication
Président : Sadok Gassouma

15h00: Errime KHADHRAOUI, KHADRAOUI Fatima Zohra,
MESSAOUR Riad – Université de Batna 2, Algérie
« Spécificités des pratiques langagières des internautes algériens sur les forums de discussion »
15h20: Hazar MAICHE, Sabrina MELOUAH –
Université d’Annaba -Algérie
« Pratiques langagières et identité (s) des jeunes en ligne: Spotted Fac Souk-Ahras».
15h40: Chéfika FEMMAM, Khadidja GHEMRI
Université de Biskra, Algérie
« L’impact des nouvelles technologies sur la langue des jeunes. Cas des étudiants de l’université de Biskra »
16h00: Abdelnour BENAZOUZ – Université de Mostaghanem, Algérie
« De quelques pratiques langagières jeunes en contexte Algérien : du local vers le global ? »
16h20: Pause café

Débat

Jeudi 6 avril 2017 Salle polyvalente – FLAHM

Hommage au Professeur Ahmed Brahim

9h00: Allocution du Doyen de la Faculté des Lettres de Manouba
Allocution du Directeur de département de Français

Première séance :
Président : Hichem Skik

9h30: Slaheddine Chérif
اللسان الوطني بين الواقع و الاستشراف الاستراتيجي
10h00: Mokhtar Sahnoun
« Des procédès de manipulation dans le discours politique.»
10h30: Moncef Achour
نظريات في بنية الجملة الاسمية

11h00: Pause café
Deuxième séance :
Président :Slaheddine Chérif

11h30: Zinelabidine Benaissa
« un concept linguistique inventé par Ahmed Brahim :
l’occultif. »
12h00: Samir LAbidi
« Ahmed Brahim et la didactique du français en milieu
arabophone : fondements d’une discipline.»
12h30: Heikel Ben Mustapha
« Quelques remarques sur la syntaxe du morphème [əlli] dans des séquences de code-switching.»
13h00: Inés Ben Rejeb
« L’enseignement de la linguistique aujourd’hui, Quel devenir ? »

14h00: Déjeuner

Article similaire