قيمة الصّفر
سيف الدين المناعي و مارسال لامان
إخوة من أمّ أخرى / تونس – سويسرة

الثلاثاء 29 مارس 2016 – 19:30
قاعة الفن الرّابع – 27 شارع باريس – 71351783

NULLWERT

Seifeddine Manai & Marcel Leeman
Brotha From Anotha Motha / Tunisie – Suisse

Mardi 29 Mars 2016 – 19:30
Le 4ème Art – 27 Avenue de Paris – 71 351 783

الإنسان « صِفرٌ »
فعليه أن يمارس « النّكران الطّوعيّ للذّات ». هو لا يوجد إلاّ كجزء من كلٍّ، من « كثرةِ مليونٍ يُقسم على مليونٍ » وعليه أن يكون في خدمة الكلّ. الثّورة لا تكترث بالأخلاق: « المقياس الأخلاقيّ الوحيد هو فائدة المجتمع »، « آداب السّياسة » تنحصر في « الغاية تبرّر الوسيلة ». الفائدة والمنطق هي قيم الحياة على حساب الإنسان والعدل.

تصميم الرّقص: سيف الدين المناعي و مارسال لامان، دراماتورجيا: قروف بافم، أداء: وائل منصور، ماريون كستالا، يوسف شويبي، جي-إين كوك، أميمة المناعي.
موسيقى: ملاك بن صالح/ زين عبد الخالق/ إخوة من أم أخرى
إضاءة وسينوغرافيا: مارك براز/ إخوة من أم أخرى
إنتاج: إخوة من أم أخرى (تونس)
Marcel Leemann Physical Dance Theater (Suisse)

L’homme est un « zéro »
puisqu’il doit faire « abnégation volontaire » de soi, il n’existe que comme la
partie d’un tout « une multitude d’un million divisé par un million » et doit être au
service du tout. La révolution n’a que faire de la morale: « le seul critère moral est
l’utilité sociale », la seule « éthique politique » est « la fin justifie les moyens ». Les
valeurs de la vie sont l’utile et la logique aux dépens de l’humain et du juste.

Chorégraphie: Seifeddine Manai & Marcel Leeman, Dramaturgie: GROOVE BFAM
Interpretation: :Wael Mansour, Marion Castaillet Dhomps, Youssef Chouibi, JI-IN GOOK, Oumaima Manai, Seifeddine Manai

Musique : Malek Ben Saleh/ Zein Abelkhalek/BFAM
Lumières & Scénographie: Marc Perez /BFAM
Production: Brotha from another Motha Company (Tunisie)
Marcel Leemann Physical Dance Theater (Suisse)

Article similaire

Laisser un commentaire